Você lê em inglês com a mesma fluência que lê em português, na mesma velocidade? Isto ocorre? Venho lendo em inglês com freqüencia há alguns anos e cada vez mais me parece que por mais que eu o faça, este é um nível impossível de se alcançar
Leio na mesma fluência, sim. Se há uma diferença é que minha sensibilidade para clichês é maior no português. Aceito muita coisa no inglês que não aceitaria no português. Quase tudo que leio em português me irrita (ui, toma um chá de erva cidreira).
Alexandre Soares Silva
smiles
82
this week
6,651
all-time
