Leider war die Frage zu lang und hat es daher nicht ganz in meine In-Box geschafft (per E-Mail können via christian@statistikberatung.eu aber jederzeit auch längere Fragen gestellt werden).

Soweit ich die Frage trotzdem richtig interpretiere, geht es um brauchbare Möglichkeiten für die Darstellung eines linearen Zusammenhangs. Hier würde ich ein einfaches Streudiagramm vorschlagen, wobei viele Statistik-Programme zusätzlich noch das direkte Einblenden der Regressionsfunktion in ein solches Diagramm gestatten:

http://marktforschung.wikia.com/wiki/Streudiagramm