Schaut Euch an, wie weibliche Heldinnen in den meisten Superhelden Comics und Computerspielen dargestellt werden - mit eng anliegenden Outfits, tiefsten Ausschnitten, viel Haut etc. Ich bin nicht wirklich überrascht, dass diese Frage gestellt wurde.
Im oben beschriebenen Kontext betrachtet war es für mich eine nachvollziehbare Frage. Natürlich grenzwertig, aber offensichtlich nicht grenzwertig genug, als dass ich sie nicht an dieser Stelle beantworten könnte.

Um es aber einmal in aller Deutlichkeit zu sagen: Ich habe den größten Respekt gegenüber meinen Modellen! Ich bin ihnen sehr dankbar für die Zeit und Energie die sie für mich und meine Geschichte aufbringen. Ohne sie wäre all das hier nicht möglich. Aus diesem Grund würde ich zum Beispiel niemals eine Szene mit Lynn im Bikini schreiben, ohne vorher ihre Darstellerin Cato zu fragen, was sie darüber denkt und ob das für sie in Ordnung geht.

Lynn in a bikini as "fan service" (!), by my point of view posting this question is condescend to her. What's your view on that?

Take a look on how female heroes in most superhero comics and computergames are presented - with tight and fancy dresses, a lot of cleavage, a lot of skin etc. I am not really surprised about a question like this one. Considering the context mentioned above it was a comprehensible question for me. Of course close to the edge – but obviously not close enough for me to not answer it at this point.

But to say it once with resounding clarity: I have the greatest respect towards my models! I am very thankful for the time and energy they spend for me and my story. Without them all this would not be possible. And for that reason for example I would never write a scene with Lynn wearing a bikini without asking her actress Cato first, what she thinks about it and if that's ok for her.