Pregunta lo que quieras | Ask me anything

RSS Feed
  1. All responses Most smiled responses
    1. Alberto Chimal
    2. Alberto Chimal

      Varios. Me pasó, por ejemplo, con "El cuerpo" de Hanif Kureishi, que se veía excelente pero resultó ser un texto muy similar a varios de ciencia ficción que ya conocía. La única diferencia era que el libro de Kureishi no se vendía como CF y, por tanto, fue leído por personas que desconocían o despreciaban el subgénero. (En su desconocimiento, más de uno entre esas personas elogió al libro como algo muy original...)

    3. Alberto Chimal
    4. Alberto Chimal
    5. Alberto Chimal

      Vivos y en activo: Mario Bellatin, Cristina Rivera Garza, Verónica Murguía, José Luis Zárate, Juan José Rodríguez, Gerardo Sifuentes, Edgar Omar Avilés, Carlos Velázquez, J. M. Servín, Bibiana Camacho, Guillermo Fadanelli, Rodolfo JM, Bernardo Fernández, Sergio Pitol, Daniel Sada, Amparo Dávila, David Miklos, Pepe Rojo, Rafa Saavedra, Maritza Buendía, Pablo Soler Frost, Daniela Tarazona..., entre otros.

    6. Alberto Chimal

      Muchas. Las que me gustan me parecen dignas de verse porque son grandes películas. Una que menciono siempre es "El resplandor" de Stanley Kubrick. Otras, "Una mirada a la oscuridad" de Richard Linklater, "El padrino" de Francis Ford Coppola, "Los libros de Próspero" de Peter Greenaway...

    7. Alberto Chimal
    8. Alberto Chimal

      De Burgess (además de ser la fuente de Kubrick) la invención del "lenguaje" nadsat.

      De Kubrick, la invención de ese mundo futuro decadente y decididamente no espectacular, y su versión de Alex, que Malcolm McDowell convirtió en uno de los grandes personajes del cine.

    9. Alberto Chimal

      Muchos, muchísimos, dejaron de escribir hacia el año 2000.

      Por lo demás, yo creo que si una persona se dedica a lo que de veras le apasiona no tiene por qué dejarlo.

    10. Alberto Chimal

      Me parece muy buena opción. Si no te gustan las novelas muy extensas podrías probar también con "Putas asesinas" o "La literatura nazi en América".

    11. Alberto Chimal

      "Todos estos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia." --Rutger Hauer como Roy Batty en "Blade Runner"

    12. Alberto Chimal

      ¿En México? Aunque no parezca, hay bastantes, y varios que escriben muy bien. José Israel Carranza, por ejemplo, tiene una prosa y una claridad en el ensayo y en el cuento que me recuerdan a las de Arreola.

    13. Alberto Chimal

      La ñ no es problema, en realidad (o no lo ha sido en mi experiencia). A veces la conversión falla en otros aspectos del formato, como fuentes, índices o secciones. Pero los libros sencillos pasan bien en general.
      Para probar antes de comprar puedes descargar el programa Kindle, que emula el lector en PC o teléfonos "inteligentes".

    14. Alberto Chimal

      Por desgracia, no. Las traducciones mejores siguen viniendo (en ese ámbito) de ediciones impresas digitalizadas. La situación puede cambiar, claro.

    15. Alberto Chimal

      Tres se me ocurren en este instante: "Los ladrones viejos" de Everardo González, "Baraka" de Ron Fricke y "Señor Muerte" de Errol Morris.

    16. Alberto Chimal
    17. Alberto Chimal

      Como con libros o películas, es imposible responder sin arrepentirse de inmediato... Se me ocurrirán veinte, treinta más que los que anote.
      Van los diez que se me vienen primero a la cabeza, sin orden:

      1. "Mythomania", Bären Gässlin
      2. "El silencio", Caifanes
      3. "A State of Wonder" (las variaciones Goldberg en versión de Glenn Gould)
      4. "Pieces of Africa", Kronos Quartet
      5. "Sahara Blue", Hector Zazou
      6. "Toward the Within", Dead Can Dance
      7. "En el monte de los equinoccios", Arturo Meza
      8. "Le serpent blanc", This Morn' Omina
      9. "Meddle", Pink Floyd
      10. "Frank Fairfield", Frank Fairfield

    18. Alberto Chimal
    19. Alberto Chimal

      Me voy a arrepentir cuando termine de hacer la lista, sin duda, porque entonces recordaré otra u otras veinte que también me fascinan. Pero ahí van, al menos, diez de mis favoritas, sin ningún orden:

      1. Un empate: "2001, odisea del espacio" y "El resplandor" de Stanley Kubrick
      2. "Topsy Turvy" de Mike Leigh
      3. "El año pasado en Marienbad" de Alain Resnais
      4. "Ciudadano Kane" de Orson Welles
      5. "Blade Runner" de Ridley Scott
      6. "Héroe" de Zhang Yimou
      7. "El ángel exterminador" de Luis Buñuel
      8. Otro empate, ni modo: "Metrópolis" y "M" de Fritz Lang
      9. "Eterno resplandor de una mente sin recuerdos" de Michel Gondry
      10. Y... otro empate: "Psicosis", "Los pájaros" y "Vértigo" de Alfred Hitchcock

      (Esos empates son los que sucede cuando uno se da aunque sea unos segundos para pensar en estas tareas imposibles...)

    20. Alberto Chimal

      Me gusta; de hecho desearía que escribiera más. Varios de sus cuentos son realmente extraordinarios.

Alberto Chimal

Mexico City, Mexico

www.lashistorias.com.mx

friends
smiles
37 all-time

Alberto Chimal’s Bio

Writer | Escritor

Who Alberto Chimal responded to

  • LuluPetite
  • oscarzaga
  • Axel Alviso
  • Raquel
  • Eliud
  • Armando Evora
  • Darinka
  • Rodrigo Gardea Montiel
  • Rogelio D
See all »

Who is following Alberto Chimal

  • GabarElF
  • DDesconocid0
  • Bessie Avilés Sainos
  • Héctor Herrera
  • AshHanso
  • jjepgfenix
  • Pablo Manzanelli
  • Silvana
  • guzitokent
See all »