The DAW you use really isn't that important, unless the coding is horribly wrong, all DAWs are basically transparent. What is most important for both mixing and mastering is how you listen to what's coming out, starting with your DAC (Digital-to-Analog Converter), then your speakers and your room and the placement of the monitors and speakers in your listening space.